Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hmotnostní spektrometry s doutnavým výbojem (gdms);
масови спектрометри с тлеещ разряд (gdms);
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spektrometry, spektrofotometry a spektrografy využívající optické záření
Спектрометри, спектрофотометри и спектрографи, използващи оптичните лъчения (ултравиолетови, видими, инфрачервени)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plazmové hmotnostní spektrometry s induktivní vazbou (icp/ms);
индуктивно свързани плазмени масови спектрометри (icp/ms);
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
všechny hmotnostní spektrometry pro analýzy dechu musí vyhovovat následujícím specifikacím:
Всички спектрометри, които се използват за анализ на взетите проби, трябва да отговарят на следните спецификации:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
infračervené spektrometry určené k dechové analýze musí vyhovovat těmto technickým podmínkám:
Многократна репродукция:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hmotnostní spektrometry vybavené mikrofluorizačním iontovým zdrojem, konstruované pro aktinidy nebo fluoridy aktinidů.
масови спектрометри, снабдени с йонен източник за микрофлуориране, разработен за актиниди или техни флуориди.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hmotnostní spektrometry s molekulovým paprskem, které mají některou z těchto vlastností:
масови спектрометри с молекулярен лъч, притежаващи една от следните характеристики:
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hmotnostní spektrometry s elektronovým ostřelováním, které mají komoru zdroje vyrobenou z „materiálů odolných vůči uf6“ nebo takovým materiálem pokrytou nebo vyloženou;
масови спектрометри с електронно бомбардиране, при които камерата на източника е изработена от облицована или покрита с „материали, устойчиви на корозия от ураниев хексафлуорид uf6“;
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frakce oxidu uhličitého, identifikovaná charakteristickým retenčním časem je zaváděná přímo do hmotnostního, spektrometru.
Въглеродният двуокис се открива с типичното за него време за задържане и се прехвърля в спектрометричната система.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: