Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- nepřekročila jsem rychlost, že?
我没有超速啊
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ale já jsem nepřekročila cílovou čáru!
但是我要穿过终点!
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- překvapuje mně že jste tu čáru nepřekročila taky.
我很吃惊你没有跨过那条线 什么线？
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
díky bohu, že nikdy nepřekročila práh tohoto domu.
谢天谢地她从没来过我们家
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jules ferry nepřekročila osuduvou hranici 50%.
"儒勒・费雷"没有达到50%的通过率.
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dělala jsem, co jsem chtěla, ale nikdy jsem nepřekročila meze.
现在我27岁了,单身
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Úroveň oxid uhličitého, která nikdy nepřekročila 300, je dnes tady.
从未超过300 这里是现在的二氧化碳含量
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nemůžeš překročit hranici a pak se chovat, jako bys ji nepřekročila.
你不能越线 还装作你没有过
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
možná jsme se k té hranici dostali blízko, a možná se nám to tak líbilo, ale nikdy bych ji nepřekročila.
也许我已经接近那条底线了 也许我很喜欢靠近那条底线 但我永远不会跨越它
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
přesně, co jsem čekala. teplota plamenu nepřekročila 390 stupňů a to není dostatečně horké k vytvoření super horkého kouře.
タ琌и箇稱ê妓 礙放⊿Τ禬筁390
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pokud ji už nepřekročili.
- 前提是他们还没有穿过去 - 他们不可能已经穿过去了
Última actualización: 2016-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: