De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cilj
eesmärk
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cilj investbxa
investbxi eesmärk
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cilj mora biti:
formålet bør være:
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cilj eupt kosovo je:
eupt kosovo eesmärk on järgmine:
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cilj in podroČje uporabe
mÅl og anvendelsesomrÅde
Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(3) cilj uredbe (es) št.
(3) europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr.
Última actualización: 2012-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cilj iz odstavka 1 se doseže z:
syftet i punkt 1 ska uppnås genom att
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cilj ukrepov je tudi čim bolj zmanjšati pogostost tse.
foranstaltningerne tager endvidere sigte på at reducere forekomsten af tse så meget som muligt.
Última actualización: 2010-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukrepi, izvedeni na tem področju, imajo cilj:
selles valdkonnas rakendatavatel meetmetel on järgmine eesmärk:
Última actualización: 2010-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cilj teh ukrepov mora biti izboljšanje konkurenčnosti, na primer z oblikovanjem grozdov.
sådanne aktioner bør være målrettet mod forbedringer af konkurrenceevnen, f.eks.
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glavni cilj tega preskusa je ugotoviti konstrukcijske napake in ne ocena samega načrta.
katse peamine eesmärk on tuvastada ehitusvigu, mitte anda projektile põhimõttelist hinnangut.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(227) primarni cilj ukrepov je pomagati preživeti družbi v finančnih težavah.
i sådana fall kan undantagen enligt 87.3 c i eg-fördraget tillämpas, förutsatt att relevanta villkor uppfylls.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(125) v zvezi z nakupi in upravljanjem materialov je glavni cilj znižati stroške.
(125) i fråga om inköp och hantering av material är det främsta målet att få ned kostnaderna.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(127) na področju zaposlovanja je cilj obravnavati pogosto kroženje in visoko stopnjo odsotnosti.
(127) i fråga om personalpolitiken är målet att lösa problemet med hög omsättning och hög frånvaro.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(13) cilj evropskega teritorialnega sodelovanja ima pomembno vlogo pri zagotavljanju uravnoteženega in trajnostnega razvoja ozemlja skupnosti.
(13) målet "europæisk territorialt samarbejde" kan spille en vigtig rolle med hensyn til at sikre en afbalanceret og bæredygtig udvikling i fællesskabets territorium.
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
splošni cilji
Üldised eesmärgid
Última actualización: 2010-09-03
Frecuencia de uso: 6
Calidad: