De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
infrastructure
infrastruktur
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gas infrastructure europe (gie),
- gas infrastructure europe (gie)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
business rates are also levied on telecommunications infrastructure.
business rates are also levied on telecommunications infrastructure.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corrigendum - non public infrastructure services for the new ecb premises
corrigendum - non public infrastructure services for the new ecb premises
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tender for non public infrastructure services for the new ecb premises frankfurt am main
tender for non public infrastructure services for the new ecb premises frankfurt am main
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for u2a access through the swift alliance webstation the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2a access through the swift alliance webstation the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, the rent received by bt when renting out its own infrastructure could serve as guidance for the value of the network.
however, the rent received by bt when renting out its own infrastructure could serve as guidance for the value of the network.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
size and diversity of infrastructure: such argumentation tends to suggest that bigger companies deserve reduced or digressive rates of taxation.
size and diversity of infrastructure: such argumentation tends to suggest that bigger companies deserve reduced or digressive rates of taxation.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
další korespondence týkající se konkrétního oznámení bude mezi členskými státy a odpovědným gŘ probíhat prostřednictvím bezpečnostního systému public key infrastructure (pki).
al efterfølgende korrespondance vedrørende en bestemt anmeldelse vil blive udvekslet mellem medlemsstaten og det ansvarlige generaldirektorat via et pki-sikret system.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
další korespondence mezi členskými státy a komisí týkající se daného oznámení bude zasílána elektronicky prostřednictvím šifrovaného elektronického systému public key infrastructure (pki).
den efterfølgende korrespondance mellem medlemsstaterne og kommissionen om samme anmeldelse vil blive sendt elektronisk via et pki-krypteret e-mail-system (pki = public key infrastructure).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- the inappropriateness of applying a rating system, which was originally designed to assess buildings, to telecommunications infrastructure, including its infrequent revisions;
- the inappropriateness of applying a rating system, which was originally designed to assess buildings, to telecommunications infrastructure, including its infrequent revisions;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when the telecommunications industry was gradually opened up to competition starting in 1992, the tax was levied on all telecommunications infrastructure, including that belonging to cable television companies, public utilities and other competitive providers entering the telecom market.
when the telecommunications industry was gradually opened up to competition starting in 1992, the tax was levied on all telecommunications infrastructure, including that belonging to cable television companies, public utilities and other competitive providers entering the telecom market.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
participants shall inform the ecb of any security-related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security-related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .
participants shall inform the ecb of any security-related incidents in their technical infrastructure and , where appropriate , security-related incidents that occur in the technical infrastructure of the third party providers .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podle článku 10 směrnice evropského parlamentu a rady 94/22/es ze dne 30. května 1994 o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků oznamuje republika malta evropské komisi, že jediným příslušným orgánem je ministerstvo zdrojů a infrastruktury republiky malta (ministry for resources and infrastructure of the republic of malta), blok b, floriana cmr 02, malta.
i overensstemmelse med artikel 10 i europa-parlamentets og rådets direktiv 94/22/ef af 30. maj 1994 om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter meddeler republikken malta europa-kommissionen, at den eneste kompetente myndighed er minister for resources and infrastructure of the republic of malta, block b, floriana cmr 02, malta.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: