Usted buscó: středoškolské (Checo - Danés)

středoškolské vzdělávání
undervisning på gymnasieniveau

sekundární/středoškolské
sekundær

praktické středoškolské vzdělávání
erhvervsfaglig undervisning på gymnasieniveau

technické a praktické středoškolské vzdělávání
teknisk og erhvervsfaglig undervisning på gymnasieniveau

podíl obyvatel, kteří dokončili středoškolské vzdělání s maturitou, je vyšší než průměr v unii.
en større andel af befolkningen end gennemsnittet har i øvrigt gennemført en gymnasial uddannelse.

to znamená, že velmi kvalitní základní, středoškolské a vysokoškolské vzdělání je důležitější než kdy dříve.
det indebærer også, at højkvalitetsuddannelser på primært, sekundært og tertiært niveau er vigtigere end nogensinde.

v roce 2005 v evropě předčasně ukončilo studium asi 6 milionů mladých lidí, kteří tak nezískali úplné středoškolské vzdělání.
i 2005 forlod omkring 6 millioner unge i europa skolesystemet for tidligt, uden at have mere end folkeskolens afgangsprøve.

populace ve věku 18–24 let, která dosáhla maximálně nižší středoškolské vzdělání a nepokračuje v dalším vzdělávání nebo odborné přípravě
populationen i alderen 18-24 år med højest 10. klasses eksamen, som ikke er under uddannelse eller i praktik

když pomineme středoškolské vzdělávání, podnikatelské dovednosti jsou nyní zahrnuty do učebních osnov odborného vzdělávání ve většině zemí eu, i když stále přetrvávají významné mezery.
ud over det sekundære uddannelsesniveau er iværksætterkompetence nu inkluderet i de nationale læseplaner for erhvervsuddannelse i de « este eu-lande, men der er stadig store huller, der skal lukkes.

podpora podle čl. 49 písm. c) nezahrnuje instruktážní kurzy a vzdělávání, které jsou součástí běžných vzdělávacích programů nebo systémů na středoškolské nebo vyšší úrovni.
støtte i henhold til artikel 52, litra c), ydes ikke til kurser eller praktisk uddannelse, der indgår i normale uddannelsesprogrammer eller ‐systemer på gymnasieniveau eller derover.

platová třída 3.b vyžadující středoškolské vzdělání nebo rovnocennou kvalifikaci, diplom z uznávané sekretářské školy a odpovídající odbornou praxi v délce nejméně pěti let po získání kvalifikace;
et niveau 3.b, der kræver gymnasieuddannelse eller tilsvarende kvalifikation, et diplom fra en anerkendt sekretærskole samt mindst 5 års relevant erhvervserfaring efter opnået kvalifikation

a) dosáhli věku alespoň 18 let a jsou držiteli alespoň středoškolského vysvědčení nebo diplomu umožňujícího přístup na vysokou školu nebo rovnocenného diplomu.
a) er fyldt 18 år og mindst har et afgangsbevis for gennemført uddannelse på sekundærtrinnet eller et eksamensbevis, der giver adgang til universitetet, eller tilsvarende.