Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pozastavenie uplatňovania protokolu z dôvodu chýbajúcich platieb
suspensión de la aplicación del protocolo por impago
Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(18) ako bolo vysvetlené v odôvodnení 6, z dôvodu chýbajúcich odpovedí od vyvážajúcich výrobcov v ČĽr nebolo nutné uplatniť výber vzorky vzhľadom na vyvážajúcich výrobcov v ČĽr.
(18) según se explica en el considerando 6, dado que ninguno de los productores exportadores de la rpc respondió, no fue necesario seleccionar una muestra de dichos productores exportadores.
Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es | olivový olej - pomoc na výrobu | 2000 | chýbajúca kontrola vyhlásení o úrode a nedostatky týkajúce sa kontroly výnosov a monitorovania kontrol mlynov | paušálna | 10 | eur | -93474,78 | 0,00 | -93474,78 |
es | aceite de oliva - ayuda a la producción | 2000 | ausencia de control de las declaraciones de cultivo y deficiencias en el control de los rendimientos y la supervisión de los controles de las almazaras | tanto alzado | 10 | eur | -93474,78 | 0,00 | -93474,78 |
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad: