Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sérologické vyšetření
prueba serológica
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sérologické testy;
las pruebas serológicas;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sérologické předtřídění (a)
cribado serológico previo (a)
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hla-dr sérologické podskupiny
subtipos serológicos hla-dr
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sérologické testy (elisa)
pruebas serológicas (elisa)
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sérologické vyšetření na virus negativní
serología para virus west nile
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sérologické testy a vyhodnocení výsledků
pruebas serológicas y evaluación de los resultados
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sérologické vyšetření na varicella zoster negativní
serología para virus varicela-zóster negativa
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- sérologické kontroly, pokud to bude nutné,
- un control serológico, en caso necesario,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
sérologické testy na množství protilátek viru influenzy ptáků
pruebas serológicas para la detección de anticuerpos del virus de la influenza aviar 1.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sérologické vyšetření je užitečné jako doplněk klinické diagnózy.
se ha noti-cado enfermedad de lyme en perros, caballos, bovinos, gatos y conejos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odběr vzorků a sérologické testování se provádí takto:
el muestreo y las pruebas serológicas se efectuarán como sigue:
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reaktivní netreponemální a treponemální sérologické testy séra matky,
análisis serológicos de la madre, treponémicos y no treponémicos, positivos,
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
každá osoba splňující laboratorní kritéria (zvláštní sérologické testy).
persona que satisface los criterios analíticos (pruebas serológicas específicas).
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sérologický test htlv pozitivní
serología para vlth positiva
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.