De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
& ukládat data
guardar datos
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ukládat heslo
& guardar contraseña
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vždy ukládat popis
sempre desar les descripcions
Última actualización: 2013-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
automatick ukládat každých
autoguardar periódicamente
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
automaticky ukládat knihy.
especifica cuándo se debe guardar el libro automáticamente.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukládat hesla do mezipaměti
memorizar contraseña en caché
Última actualización: 2009-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukládat vše přímo do složky
no preguntar por carpeta, sino guardarlo en
Última actualización: 2012-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukládat neomezený počet článků.
guardar un número ilimitado de artículos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukládat hesla do paměti ovladače
memorizar contraseñas en caché
Última actualización: 2009-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& ukládat šablonu metadat jako značky
& guardar las plantillas de metadatos como etiquetas
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pravomoc příslušných orgánů ukládat sankce
facultad sancionadora de las autoridades competentes
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
vyberte hřiště kolf, kam chcete ukládat
elija campo de kolf a guardar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ukládat v seznamech skladeb relativní cesty
si las listas de reproducción guardan la ruta relativa
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ukládat dávky s účinkem rovnocenným clu,
- la percepción de toda exacción de efecto equivalente a un derecho de aduana ,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- omezit počet údajů, které se mají ukládat.
- limitar la cantidad de datos que deben almacenarse.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
průzkum schopnosti podpovrchových vrstev ukládat různé materiály.
estudio de la capacidad del subsuelo para almacenar diversos materiales.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
smlouva musí ukládat smluvní straně alespoň tyto povinnosti:
el contrato prevera, al menos, las obligaciones del contratante que se indican seguidamente :
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ii) ukládá vlastníkům pozemků zákaz poškozování a
ii) impone a los propietarios de los terrenos una prohibición de deterioro, y
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: