De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zde klikněte k výběru barvy používanou vizuální zvonek "blikající obrazovka".
pulse aquí para escoger el color utilizado para "iluminar la pantalla" en el modo timbre visual.
přepínač používat systémový zvonek umožňuje vypnout nebo zapnout pípnutí systémového zvonku. pokud je vypnutý, bude systémový zvonek potichu.
la casilla de selección en la parte superior etiquetada usar timbre del sistema, determina si el timbre normal del sistema suena. si esta opción está desactivada el timbre del sistema se silenciará.
systémový zvonek (pípnutí) je vlastností x serveru, kterou se snaží o vhodné využití dostupného zvukového hardwaru.
el timbre de sistema o pitido es una propiedad del servidor x, que intenta hacer un buen uso del hardware disponible.