De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-podniku bogey: držení cenných papírů;
-bogey: arvopapereiden säilytys.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
(případ č. comp/m.4037 – gerdau/grupo santander/bogey/sidenor)
(asia comp/m.4037 — gerdau/grupo santander/bogey/sidenor)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
(případ č. j. comp/m.4037 – gerdau/grupo santander/bogey/sidenor)
(asia comp/m.4037 — gerdau/grupo santander/bogey/sidenor)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
1. komise obdržela dne 18. listopadu 2005 oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podniky gerdau s.a. (gerdau, brazílie), banco santander central hispano s.a. (grupo santander, Španělsko) a bogey holding company spain s.l. (bogey, Španělsko) ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady získávají společnou kontrolu nad podnikem corporación sidenor, s.a. (sidenor, Španělsko) na základě nákupu akcií a smlouvy o řízení.
1. komissio vastaanotti 18. marraskuuta 2005 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yritykset gerdau s.a. (gerdau, brasilia), banco santander central hispano s.a. (grupo santander, espanja) ja bogey holding company spain s.l. (bogey, espanja) hankkivat neuvoston asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetussa merkityksessä määräysvallan yrityksessä corporación sidenor, s.a. (sidenor, espanja) ostamalla osakkeita ja liikkeenjohtosopimuksella.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: