Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
varianta b vychází z dvoustupňového přístupu.
versio b on kaksivaiheinen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
operační programmusí být prostřednictvím dvoustupňového řízení předložen ke schválení komisi.
jäsenvaltiot valitsevat itse tässä toimintalinjassa rahoitettavattukikelpoiset rannikkoalueet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„dvoustupňového postupu“, tj. řada podpůrných aktivit od začátku projektu až po jeho realizaci.
useista maista saatujen kokemusten mukaan erityistä huomiota olisi kiinnitettävä tietovälineisiin ja hankehakijoiden neuvontaan. ”kaksivaiheisen menettelyn” soveltamisesta on ollut paljon tukea hakijoille: se tarkoittaa, että hakijoille tarjotaan erilaisia tukitoimintoja hankkeen käynnistämisestä aina sen täytäntöönpanoon asti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. u podrozvahových položek uvedených v příloze ii se použije dvoustupňového výpočtu, jak je popsán v čl. 43 odst. 2.
2. liitteessä ii lueteltuihin taseen ulkopuolisiin eriin sovelletaan 43 artiklan 2 kohdassa säädettyä kaksivaiheista laskentaa.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
vzhledem k tomu, že je vhodné zlepšit postup pro schvalování nových metod třídění zavedením dvoustupňového protokolu a jmenovitým výčtem různých prvků, které by měl obsahovat;
on tarpeen parantaa uusien luokittelumenetelmien lupamenettelyä säätämällä kaksiosaisesta pöytäkirjasta ja selvittämällä yksityiskohtaisesti, mitkä osat siinä on oltava, ja
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
dvoustupňové použití
kaksitasoinen soveltaminen
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Referencia: