Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gonadotropiny hypofyzární
aivolisäkkeen gonadotropiinit
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypofyzární diabetes insipidus
neurogeeninen diabetes insipidus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypofyzární buňky produkující msh
melanotrofiset solut
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hormony uvolňující hypofyzární hormony
aivolisäkehormoneja vapauttavat hormonit
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
receptory hormonů regulujících hypofyzární hormony
aivolisäkehormonin säätelijähormonin reseptorit
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypofyzární polypeptid aktivující adenylátcyklasu - receptory
aivolisäkkeen adenylaattisyklaasia aktivoivan polypeptidin reseptorit
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypofyzární polypeptid aktivující adenylátcyklasu - receptor typu i
aivolisäkkeen adenylaattisyklaasia aktivoivan polypeptidin tyypin 1 reseptorit
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
po hypofyzární desenzibilaci vyvolané gnrh agonistou může být k dosažení adekvátní folikulární odpovědi zapotřebí podávat fertavid ve vyšší dávce.
gnrh- agonistilla aiheutetun aivolisäkkeen desensitisaation jälkeen saatetaan tarvita suurempia fertavid- annoksia riittävän follikkelivasteen aikaansaamiseksi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
4 orgalutran je antagonista gnrh, moduluje hypothalamo- hypofyzární- gonadální osu kompetitivní vazbou na gnrh receptory v hypofýze.
4 gonadotropiinien vapautumisen nopea, voimakas ja palautuva estyminen, ilman alkuvaiheen stimulaatiota, joka tapahtuu gnrh- agonisteja käytettäessä.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nebylo prokázáno, že by substituce růstového hormonu ovlivňovala četnost opětovného výskytu nebo opětovný růst intrakraniálních novotvarů, ale standardní klinická praxe vyžaduje pravidelné hypofyzární zobrazování u pacientů s anamnézou hypofyzární patologie.
normaali hoitokäytäntö vaatii kuitenkin aivolisäkkeen säännöllisen kuvantamisen potilailla, joilla on ollut aivolisäkkeen poikkeavuus.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Řídí reprodukci ryb ovlivňováním sekrece hypofyzárních gonadotropinů, luteinizačního hormonu (lh) a folikuly stimulujícího hormonu (fsh), v endokrinologii ryb známých také jako gth- ii a gth- i.
nämä hormonit tunnetaan kalojen endokrinologiassa myös gth- ii: na ja gth- i: nä.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.