Usted buscó: morfologické (Checo - Finés)

morfologické hodnocení (typ)
rakenteen (rakennetyypin) arvostelu

popis fyzikálně-morfologické vlastnosti
tuotteen kuvaus fyysiset ja rakenteelliset ominaisuudet

zahrnovaly pokles hmotnosti ovárií a uteru, a morfologické změny
rotilla todettiin prolaktiinipitoisuuden nousuun liittyvinä palautuvina lääkevaikutuksina mm. munasarjojen ja kohdun painonlaskua sekä morfologisia muutoksia vaginan epiteelissä ja rintarauhasessa.

381, protože použitá metodologie často m)sta do jedné velké morfologické zóny
umz-vyöhykkeiden määrä on silti selvästi pienempi, vain 381, koska menetelmässä yleensä yhdistetään naapurikaupungit yhdeksi suureksi umz-yksiköksi eikä myöskään oteta huomioon joitakin urban audit -tutkimuksessa yksilöityjä kaupunkeja.

6. testy spočívají ve fyzikálně-chemické analýze, morfologické a organoleptické analýze.
6. näytteistä analysoidaan fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet, muoto ja ulkonäkö sekä maku.

zvýšení retikulinu mohou naznačovat morfologické změny v buňkách periferní krve a lze jej odhalit biopsií kostní dřeně.
morfologiset muutokset perifeerisissä verisoluissa voivat olla merkkejä retikuliinin lisääntymisestä, joka voidaan todeta luuydinbiopsian avulla.

u těchto pacientů se doporučuje pravidelné (každých 12 měsíců) morfologické a cytogenetické vyšetření kostní dřeně.
potilaille suositellaan morfologisia ja sytogeneettisiä luuydintutkimuksia säännöllisin väliajoin (noin 12 kuukauden välein).

reverzibilní účinky spojené se zvýšenou hladinou prolaktinu u potkanů zahrnovaly pokles hmotnosti ovárií a uteru a morfologické změny vaginálního epitelu a prsní žlázy.
rotalla havaittuja korjautuvia vaikutuksia, jotka sopivat kohonneiden prolaktiiniarvojen aiheuttamiksi vaikutuksiksi, olivat munasarjojen ja kohdun painon aleneminen ja emätinepiteelin ja rintarauhasen morfologiset muutokset.

reverzibilní účinky spojené se zvýšenou hladinou prolaktinu u potkanů zahrnovaly pokles hmotnosti ovárií a uteru, a morfologické změny vaginálního epitelu a prsní žlázy.
rotilla todettiin prolaktiinipitoisuuden nousuun liittyvinä 13 palautuvina lääkevaikutuksina mm. munasarjojen ja kohdun painonlaskua sekä morfologisia muutoksia vaginan epiteelissä ja rintarauhasessa.

– m)stské morfologické zóny vytvo9ené evropskou radou společného výzkumu (joint research council) jsou deinovány jako bu
5 000 – 100 000 asukkaan pienet ja keskisuuret kaupungit – euroopan yhteisen tutkimuskeskuksen luomat rakenteeltaan kaupunkimaiset vyöhykkeet(urban morphological zones, umz) määritellään 100 neliömetrin corine-maan-käyttöruuduiksi, jotka ovat rakennettuja alueita korkeintaan 200 metrin päässä toisistaan.

1. každý členský stát sestaví seznam odrůd révy, které jsou na jeho území úředně povoleny pro uznávání nebo kontrolu množitelského materiálu. seznam udává podstatné morfologické a fyziologické znaky, jimiž se jednotlivé odrůdy od sebe liší.
1. kunkin jäsenvaltion on tehtävä luettelo viiniköynnöslajikkeista, jotka sen alueella hyväksytään virallisesti varmennettaviksi sekä tarkastettaviksi vakiolisäysaineistona. luettelossa on mainittava tärkeimmät morfologiset ja fysiologiset ominaisuudet, joiden avulla lajikkeet voidaan erottaa toisistaan.

vzhledem k tomu, že by měly být stanoveny metody analýzy pro určení morfologických a jakostních vlastností;
on suotavaa vahvistaa määritysmenetelmät morfologisten ja elintarviketeknisten ominaisuuksien määrittämiseksi,