Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
psychotické poruchy
psykoottiset häiriöt
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sebevražda, psychotické poruchy
itsemurha - ajatukset, aistiharhat
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
velmi vzácné: psychotické reakce
hyvin harvinaiset: psykoottiset reaktiot
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
psychotické reakce (viz bod 4. 4)
anafylaktinen sokki (henkeä uhkaava) (ks. kohta 4. 4) seerumitaudin kaltainen reaktio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
somnolence zmatenost halucinace1 psychotické reakce2
21 psykoottiset reaktiot2 tuntematon
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
zánět slinivky břišní a psychotické reakce
haimatulehdus ja mielenterveyshäiriöt.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- mentální poruchy (psychotické reakce) (viz část 2:
- mielenterveyshäiriöt (psykoottiset reaktiot) (ks. kohta 2:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
některé látky, zejména stimulancia, jsou známy tím, že navozují psychotické
eräiden aineiden, pääasiassa piristeiden, tiedetään kuitenkin aiheuttavan psykoottisia käytöstiloja, ja ne saattavat pahentaa käyttäjällä ennestään olevia käyttäytymisongelmia. millään
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
velmi vzácné: porucha kontroly chování a činů (psychotické reakce)
psyykkiset haitat
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
velmi vzácné: psychotické reakce (které mohou progredovat do sebepoškozujícího jednání).
hyvin harvinainen: psykoottiset reaktiot (jotka voivat johtaa itsetuhokäyttäytymiseen).
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
neznámá četnost (frekvenci nelze hodnotit z dostupných dat) • zánět slinivky břišní a psychotické reakce
tuntemattomat (saatavissa oleva tieto ei riitä esiintymistiheyden arviointiin): • haimatulehdus ja mielenterveyshäiriöt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
projevily se u této osoby během posledních šesti měsíců paranoidní rysy, halucinace, nebo jiné psychotické příznaky/chování?
onko henkilöllä ilmennyt vainoharhaisuutta, harhakuvitelmia, aistiharhoja tai muita selvästi psykoottisia oireita / psykoottista käyttäytymistä viimeksi kuluneiden kuuden kuukauden aikana?
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- úzkostné reakce, divné sny, deprese, duševní poruchy (psychotické reakce) (viz část 2:
- munuaisten vajaatoiminta, veri - tai kidevirtsaisuus, virtsatietulehdus (ks. kohta 2:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
psychóza benzodiazepiny a léky podobné benzodiazepinům se nedoporučují k primární léčbě psychotických onemocnění.
14 psykoosi bentsodiatsepiinia ja bentsodiatsepiinin kaltaisia lääkeaineita ei suositella käytettäväksi psykoottisen sairauden ensisijaisena lääkehoitona.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: