De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
final energy consumption
consommation finale d’énergie
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
final household energy consumption by fuel
consommation finale d’énergie des ménages, par type de carburant
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
savings in primary energy consumption (mtoe)
Économie de consommation d'énergie primaire (mtep))
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unit g.4 “sustainable production and consumption”
unité g.4 «production & consommation durables»
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
measurement of the actual consumption effort by partners;
measurement of the actual consumption effort by partners
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pŘÍloha 3: 2002-2006 releases for consumption of cigarettes
annexe 3: mises à la consommation de cigarettes de 2002 à 2006
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pŘÍloha 4: 2002-2006 releases for consumption of fine-cut
annexe 4: mises à la consommation de tabac fine coupe de 2002 à 2006
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
releases for consumption of fine cut tobacco - 2002-2006 (kilogram)
mises à la consommation de tabac fine coupe de 2002 à 2006 (kilogrammes)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) measures to support consumption expenditure and to improve the incentives to work,
c) mesures visant à soutenir les dépenses de consommation et à améliorer les incitations à exercer un emploi,
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, all physical activity increases energy consumption and contributes to weight managementlii.
however, all physical activity increases energy consumption and contributes to weight management52.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akční plán udržitelné výroby a spotřeby (sustainable production and consumption – scp)
plan d'action en faveur d'une production et d'une consommation durables
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voluntary initiatives) energy efficiency labelling to contribute towards reducing energy consumption
(initiatives volontaires) Étiquetage des produits énergétiquement efficaces en vue de contribuer à réduire la consommation d’énergie
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the table shows the estimated impact of the adopted energy efficiency legislation on total eu15 energy consumption by 2010.
le tableau ci‑dessous montre les effets estimés de la législation sur l'efficacité énergétique qui a été adoptée sur la consommation énergétique totale de l'ue à quinze d'ici 2010 :
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consequently any boost to consumption from household disposable income has no direct effect on companies exporting goods and services.
des relances de la consommation via le revenu disponible des ménages n’ont donc pas d’effets directs sur les entreprises exportatrices de biens et services.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they can be used to measure impacts in terms of co2 emissions, energy intensity and energy and electricity consumption:
les impacts peuvent être mesurés en termes d’émissions de co2, d’intensité énergétique et de consommation d’énergie et d’électricité:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in an average wind year this capacity can produce 60 twh of electricity, approximately 2.4% of eu electricity consumption.
au cours d'une année éolienne moyenne, ces capacités peuvent produire 60 twh d'électricité, ce qui correspond à environ 2,4% de la consommation d'électricité de l'ue.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
- packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade),
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
groundwater is used for domestic and agricultural consumption in many areas, particularly in arid sub-regions where surface water resources are limited.
les eaux souterraines sont utilisées pour la consommation domestique et agricole dans de nombreux secteurs, en particulier dans les sous-régions arides dans lesquelles les ressources en eaux de surface sont limitées.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is estimated that if renewable energy supplies 12% of eu15 energy consumption in 2010, the sector will employ between 500 000 and 650 000 people in serving this eu market.
on estime que si les ser assurent 12 % de l'approvisionnement énergétique de l'ue à quinze en 2010, ce secteur emploiera entre 500 000 et 650 000 personnes pour desservir ce marché communautaire.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[17] jaakko pöyry "the development of wood-based panels consumption in the eea 1993-1999".
[17] jaakko pöyry "the development of wood-based panels consumption in the eea 1993-1999".
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible