Usted buscó: postupuje (Checo - Francés)

fiskální konsolidace postupuje.
l'assainissement budgétaire progresse.

globalizace však neustále postupuje.
mais la mondialisation est en évolution constante.

pŘedmluva rovněž dobře postupuje.
le développement des mesures d’évaluation de la qualité est également en bonne voie.

v praxi se postupuje takto:
la pratique administrative est la suivante:

výbor postupuje podle odstavce 8.
il procède selon les conditions prévues au paragraphe 8.

komise postupuje formou veřejných zakázek.
la commission procède au moyen de marchés publics.

(18) reforma veřejné správy postupuje.
(18) la réforme des administrations publiques progresse.

v oblasti zaměstnanosti postupuje kupředu pomaleji.
les avancées dans le domaine de l’emploi ont été plus lentes.

konstatovaly, že systém obecně postupuje vpřed.
les États membres ont précisé que le système progressait dans l'ensemble.

rozvoj elektronických infrastruktur postupuje nevyrovnaným tempem.
la mise en place des infrastructures électroniques progresse à des rythmes différents.

komise postupuje postupy podle čl. 6 odst. 2
la commission agit conformément aux procédures visées à l'article 6, paragraphe 2, pour:

po tomto určení postupují členské státy takto:
s’étant assurés du respect de ces conditions, les États membres: