Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- ki ne vsebujejo azbesta: |
- ne contenant pas d'amiante: |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- - ki vsebujejo dodan alkohol |
- - avec addition d'alcool: |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
19021100 | - -ki vsebujejo jajca |
19021100 | - -contenant des œufs |
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- - - ki ne vsebujejo suhih sliv: |
- - - sans pruneaux: |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- - - - - ki vsebujejo več kot 30 mas.
- - - - - d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule supérieure à 30 %: | | | | | | |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18069011 | - - - -ki vsebujejo alkohol |
18069011 | - - - -contenant de l'alcool |
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- - - ki ne vsebujejo dodanega alkohola: |
- - - sans addition d'alcool: |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ti nabori podatkov vsebujejo naslednje podatke:
les types de données suivants sont couverts:
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7213 91 41 | - - - -ki vsebujejo 0,06 mas.
7213 91 41 | - - - -contenant en poids 0,06 % ou moins de carbone |
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2402 20 | -cigarete, ki vsebujejo tobak: |
2402 20 | -cigarettes contenant du tabac: |
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ex72089020 | - - - ki vsebujejo manj kot 0,6 mas.
ex72089020 | - - - contenant en poids moins de 0,6 % de carbone |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
- - ki vsebujejo olja z značilnostmi oljčnega olja: |
- - contenant de l'huile ayant les caractères de l'huile d'olive: |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
38256100 | - - ki vsebujejo pretežno organske sestavine |
38256100 | - - contenant principalement des constituants organiques |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1806 | Čokolada in druga živila, ki vsebujejo kakav |
1806 | chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao |
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
08135091 | - - - ki ne vsebujejo suhih sliv ali fig |
08135091 | - - - sans pruneaux ni figues |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
68159100 | - - ki vsebujejo magnezit, dolomit ali kromit |
68159100 | - - contenant de la magnésite, de la dolomie ou de la chromite |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
38091090 | - -ki vsebujejo 83 % ali več takih substanc |
38091090 | - -d'une teneur en poids de ces matières égale ou supérieure à 83 % |
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- - - - - ki ne vsebujejo škroba ali, ki vsebujejo 10 mas.
- - - - - ne contenant ni amidon ni fécule ou d'une teneur en poids de ces matières inférieure ou égale à 10 %: | | | | | | |
Última actualización: 2010-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(3) virusi influence vsebujejo veliko število različnih sevov virusov.
(3) il existe un grand nombre de souches différentes de virus de l'influenza aviaire.
Última actualización: 2010-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0901.90.90 | kavni nadomestki, ki vsebujejo kakrŠen koli odstotek kave |
0901.90.90 | succÉdanÉs du cafÉ contenant du cafÉ |
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: