De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
matematika
matematika
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Špatná matematika
matematikai hiba
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
symbol, matematika
szimbólum - matematikai
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- matematika a statistika,
- matematika és statisztika,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
h) matematika a statistika;
h) matematika és statisztika;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
přírodní vědy, matematika a informatika
mérnöki és építészeti tudományok
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poměr učebnic na žáka (matematika)
tankönyv/tanuló arány (számtan)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i) pokud je příslušným orgánům předložena zpráva pojistného matematika potvrzující pravděpodobnost těchto zisků v budoucnosti a
i. az illetékes hatóságok számára biztosításmatematikai jelentést nyújtanak be, amely alátámasztja e nyereségek jövőbeni keletkezésének valószínűségét; és
iv) doplňkové služby k pojištění, například služby v oborech poradenství, pojistná matematika, posouzení rizika a vyrovnání nároků.
iv. biztosítást kiegészítő szolgáltatások, úgymint szaktanácsadás, biztosításmatematikai, kockázatbecslési és kárrendezési szolgáltatások.
potrebno znanje matematike vključuje temeljito poznavanje številk, merskih enot in struktur, osnovnih postopkov in osnovnih matematičnih predstavitev, razumevanje matematičnih pojmov in zasnov ter zavedanje glede vprašanj, na katera lahko matematika ponudi odgovor.
a matematika terén szükséges ismeret magában foglalja a számok, a mértékek és szerkezetek, az alapműveletek és az alapvető matematikai megjelenítési formák alapos ismeretét, a matematikai fogalmak és koncepciók és azon kérdések létének ismeretét, amelyekre a matematika válasszal szolgálhat.
dnes se studentské preference týkajízejména oborê jako: obchod a správa, strojírenství, právo, ekonomie a sociální vÓdy, odliv zájmu studujících zaznamenala matematika, pãírodní vÓdy a fyzika.
a hallgatók megoszlási aránya a különbözőtudományterületekenbizonyosösszefüggést mutat a változó munkaerőpiaci igényekkel és a kapcsolódógazdasági reformokkal.
v případě životního pojištění se výpočet výše časového rozlišení u pořizovacích nákladů může začlenit do výpočtu metodou pojistné matematiky uvedenou v článku 59.
az életbiztosításban az esetleges halasztott szerzési költségek összegét az 59. cikkben említett biztosításmatematikai számításnál lehet figyelembe venni.