Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mechanizmus účinku
hatásmechanizmus
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
mechanizmus rezistence:
rezisztencia kialakulásának mechanizmusa:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mechanizmus není úplně známý.
a mechanizmus nem teljesen ismert.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mechanizmus tohoto účinku není znám.
a hatásmechanizmus nem ismert.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mechanizmus tohoto účinku nebyl objasněn.
ennek hatásmechanizmusa nem tisztázott.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mechanizmus rezistence vůči daptomycinu nebyl identifikován.
20 a daptomicin- rezisztencia mechanizmusa eddig még nem ismert.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
mechanizmus interakce spočívá ve snížené rozpustnosti denní
a kölcsönhatás mechanizmusa az atazanavir csökkent oldhatóságán alapszik, mivel a h2- blokkolók hatására gyomor ph- ja megemelkedik.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mechanizmus interakce mezi atazanavirem a tenofovirem není známý.
nem figyeltek meg a didanozin és a sztavudin koncentrációira gyakorolt jelentős hatást.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vytvořil váš členský stát mechanizmus pro výměnu informací?
kialakított az Ön tagállama információcserét szolgáló mechanizmust?
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mechanizmus interakce sildenafil/ atazanavir je inhibice cyp3a4.
gyÓgynÖvÉny - kÉszÍtmÉnyek
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mechanizmus interakce spočívá ve snížené dávkou omeprazolu 20 antacida
a kölcsönhatás mechanizmusa az atazanavir csökkent oldhatóságán alapszik, mivel a protonpumpa- gátlók hatására megemelkedik a gyomor ph- ja.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mechanizmus interakce nevirapin/ atazanavir spočívá v indukci cyp3a4.
a nevirapin és az atazanavir kölcsönhatás mechanizmusa a cyp3a4 enzim indukciója.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
předpokládá se kauzální vztah, ačkoliv mechanizmus vzniku nebyl osvětlen.
feltételezhető, hogy van kapcsolat, de a pontos hatásmechanizmus még nem tisztázott.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
přirozená střední citlivost neexistuje- li získaný mechanizmus rezistence (1):
anaerob mikroorganizmusok peptostreptococcus spp.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pancytopénie (pravděpodobně antiproliferativním mechanizmem), leukopénie (leukocyty > 2 g/ l), eozinofílie
pancytopenia (feltehetően antiproliferatív mechanizmussal), leukopenia (fehérvérsejtszám < 2 g/ l), eosinophilia,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible