De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
udr. obd.
tart. per.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parametre definujÚce rad obd
a fedÉlzeti diagnosztika szerinti jÁrmŰcsalÁdot meghatÁrozÓ paramÉterek
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prahové limity obd euro 5
euro 5 diagnosztikai küszöbértékek
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informácie o systém obd vozidla
a jármű fedélzeti diagnosztikai információi
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
záznamy údajov zo systému obd.
a fedélzeti diagnosztikai rendszer kijelzései.
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
diely obd a spôsob činnosti:
a fedélzeti diagnosztika komponenseinek működése:
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prahové limity obd sú uvedené buď:
a diagnosztikai küszöbértékek meghatározása:
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. prahové hodnoty pro obd jsou tyto:
(3) az obd-küszöbértékek a következők:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
doplnok 5 | informácie týkajúce sa obd |
függelék | a fedélzeti diagnosztikára vonatkozó információk |
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
skúška a diagnostika komponentov monitorovaných systémom obd
a fedélzeti diagnosztika által ellenőrzött komponensek tesztelése és diagnosztizálása
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
doplnok 1 | funkčné aspekty systémov obd |
függelék | a fedélzeti diagnosztikai rendszer működési vonatkozásai |
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
schvalovacÍ zkouŠky palubnÍho diagnostickÉho systÉmu (obd)
moottoriajoneuvojen sisÄinen valvontajÄrjestelmÄ (obd-jÄrjestelmÄ)
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ostatné komponenty monitorované systémom obd [13]: …
a fedélzeti diagnosztikai rendszer által ellenőrzött más komponensek [13]: …
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
funkČnÉ aspekty palubnÝch diag nostickÝch systÉmov (obd)
a fedÉlzeti diagnosztikai rendszerek mŰkÖdÉsi szempontjai
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
83 môže výrobca dočasne zablokovať systém obd za týchto podmienok:
szakaszában előírt rendelkezéseken túl a gyártó az alábbi feltételek mellett is ideiglenesen letilthatja a fedélzeti diagnosztikai rendszert:
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
každý údaj o poruche pamäte obd sa zaznamená a vykoná sa potrebná oprava.
a fedélzeti diagnosztikai rendszer memóriájában található hibaüzeneteket fel kell jegyezni, és az elengedhetetlenül szükséges javításokat el kell végezni.
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
obdobně budou systémy obd od roku 2003 požadovány pro nová vozidla s naftovým motorem.
az fd-rendszerek alkalmazása az új dízel üzemanyagú gépkocsikra 2003-tól kötelező.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
každý údaj o poruche v pamäti systému obd sa zaznamenáva a musí sa vykonať potrebná oprava.
a fedélzeti diagnosztikai rendszer memóriájában található hibaüzeneteket fel kell jegyezni, és az elengedhetetlenül szükséges javításokat el kell végezni.
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- spôsoby funkčného monitorovania obd, zisťovania a oznamovania funkčných porúch vodičovi vozidla.
- azok a módszerek, amelyeket a fedélzeti diagnosztika a működésellenőrzéshez, a működési hibák észleléséhez és a hibáknak a jármű vezetője számára való jelzéséhez használ.
Última actualización: 2010-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
každodenní _bar_ízení to- lesy a obd ^lávatelné pastviny.
a program napi m �ködtetése könny � volt,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: