Usted buscó: bekaplermin (Checo - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Checo

Inglés

Información

Checo

bekaplermin

Inglés

becaplermin

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Checo

regranex bekaplermin

Inglés

regranex becaplermin

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

léčivou látkou je bekaplermin.

Inglés

the active substance in regranex is becaplermin.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Checo

obsahuje látku nazývanou bekaplermin.

Inglés

it contains a substance called becaplermin.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

při procesu hojení rány indukuje bekaplermin proliferaci buněk.

Inglés

in the process of healing the wound, becaplermin induces cell proliferation.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Checo

není známo, zda se bekaplermin vylučuje do mateřského mléka.

Inglés

it is not known whether becaplermin is excreted in human milk.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

regranex je gel, který obsahuje léčivou látku bekaplermin.

Inglés

regranex is a gel that contains the active substance becaplermin.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

bekaplermin je lidský rekombinantní destičkový růstový faktor (rhpdgf).

Inglés

becaplermin is a human recombinant platelet derived growth factor (rhpdgf).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

bekaplermin je získán inzercí genu řetězce b lidského destičkového růstového faktoru do kvasinky saccharomyces cerevisiae.

Inglés

becaplermin is produced by insertion of the gene for the b chain of human platelet derived growth factor into the yeast, saccharomyces cerevisiae.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Checo

bekaplermin působí jako přirozený růstový faktor, stimuluje růst buňky a pomáhá růstu normální tkáně při hojení.

Inglés

becaplermin acts like the natural growth factor, it stimulates cell growth and helps the growth of normal tissue for healing.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Checo

léčivá látka v přípravku regranex, bekaplermin, je kopií lidské bílkoviny zvané destičkový růstový faktor bb.

Inglés

the active substance in regranex, becaplermin, is a copy of a human protein called platelet-derived growth factor-bb.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

regranex je čirý, bezbarvý až slámově žlutý gel, který obsahuje 0, 01% účinné látky bekaplermin.

Inglés

regranex is a clear colourless to straw-coloured gel, which contains 0.01% of the active substance becaplermin.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Checo

není známo, zda se bekaplermin vylučuje do mateřského mléka, a proto by kojící matky neměly regranex používat.

Inglés

therefore, regranex should not be used in nursing mothers.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Checo

bekaplermin působí stejným způsobem jako přirozený růstový faktor, stimuluje růst buněk a napomáhá růstu normální tkáně při hojení.

Inglés

becaplermin acts in the same way as the naturally produced growth factor by stimulating cell growth and helping the growth of normal tissue for healing.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

Účinná látka v přípravku regranex, bekaplermin, je získávána metodou označovanou jako „ technologie rekombinantní dna “.

Inglés

the active ingredient of regranex, becaplermin, is produced by a method known as ‘ recombinant dna technology’.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Checo

regranex obsahuje bekaplermin, rekombinantní lidský destičkový růstový faktor- bb (rhpdgf- bb).

Inglés

regranex contains becaplermin, a recombinant human platelet derived growth factor-bb (rhpdgf-bb).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Checo

vzhledem k tomu, že bekaplermin je růstový faktor stimulující proliferaci buněk, musí být u pacientů s malignitami používán jen s velkou opatrností.

Inglés

since becaplermin is a growth factor, which stimulates the proliferation of cells, it must be cautiously used in patients with malignancies.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Checo

u pacientů, kteří používali bekaplermin v klinických studiích nebo po uvedení přípravku na trh se objevily maligní novotvary ve vzdálených místech od místa aplikace.

Inglés

malignancies distant from the site of application have occurred in becaplermin users in both clinical trial and in post-marketing use.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

regranex obsahuje bekaplermin, což je rekombinantní lidský destičkový růstový faktor- bb (rhpdgf - bb).

Inglés

regranex contains becaplermin, a recombinant human platelet derived growth factor-bb (rhpdgf- bb).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Checo

přípravek regranex by neměly užívat osoby s možnou přecitlivělostí (alergií) na bekaplermin nebo na kteroukoli jinou složku přípravku.

Inglés

regranex should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to becaplermin or any of the other ingredients.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo