Usted buscó: územně technická studie (Checo - Inglés)

technická (studie proveditelnosti atd.);
technical (feasibility studies, etc.);

akce 3.1.2: technická studie
action 3.1.2: technical study

technické studie
engineering studies

technické studie toto podporují.
technical studies have also backed this up.

technické studie a výzkumné práce
technical studies and research work

fáze 5: technická studie a analýza rozpočtových potřeb, vypracování smlouvy pro návrh vybraný ve fázi 4,
phase 5: technical study and analysis of budgets needs, drafting of the contract for the project selected under phase 4;

technické činnosti• technické studie• technologická předvývojová příprava
technical activities• technical studies• technology pre-developments

absolvoval v průběhu technické studie, úspěšně dokončit ji v šesti semestrů.
he attended the course on technical studies, successfully completing it in six semesters.

v malém množství případů je nutno provést technické studie před rozhodnutím o výstavbě.
in a small number of cases, technical studies are to be pursued before a decision is taken on construction.

etapou se mohou rozumět i přípravné a technické studie a studie proveditelnosti nezbytné pro provádění projektu.
a stage may also cover preliminary, feasibility and technical studies needed for carrying out a project.

3 5 0 -technické studie -500000 -300000 -132191,20 -
3 5 0 -technical studies -500000 -300000 -132191,20 -

z technické studie o inteligentních hranicích vypracované pod vedením komise (dále jen „technická studie“) a zveřejněné v říjnu 20140 a
a commission-led technical study on smart borders (hereinafter 'the technical study') published in october 20140, and

to potvrzuje i technická studie, z níž plyne, že¿pro průměrného producenta cukrové třtiny na réunionu představovala podpora vrámcizvláštních opatření vroce 2009¿již 38 % jeho obratu.
this wasalsoconfirmed byatechni-cal study which showedthat aidfor specific measures already accountedfor 38 % oftheturnover ofanaveragesugarcane producer on réunionin 2009.

tato položka je především určena na pokrytí nákladů na specializované technické studie (technické studie, výzkum a vývoj apod.)
this appropriation is intended to cover the costs of specialised technical studies (technical studies, research and development, etc.).

v roce 2009 proběhly technické studie, jejichž cílem bylo prokázat, že technologie lte a wimax mohou bezpečně koexistovat s ostatními systémy, které již využívají totéž pásmo.
in 2009, technical studies were undertaken to demonstrate that lte and wimax could safely coexist with the other systems already using the same bandwidth.

zařízení, u nichž nelze provést kontrolu při výrobě, budou po ukončení příslušných technických studií předmětem dalšího návrhu.
those appliances for which type-testing is not practicable will be the subject of a subsequent proposal after appropriate technical study.