Usted buscó: attridge (Checo - Inglés)

* attridge, derek, ed.
* attridge, derek, ed.

Žalovaní: attridge law, steve law
defendants: attridge law, steve law

dne 4. března 2005 žalobkyně v původním řízení souhlasila s dobrovolným propuštěním pro nadbytečnost, a ukončila tak pracovní poměr u attridge law.
on 4 march 2005 the claimant accepted voluntary redundancy and, accordingly, stopped working for attridge law.

Žalobkyně v původním řízení s. coleman pracovala od roku 2001 jako právní asistentka pro attridge law, advokátní kancelář se sídlem v londýně, jejímž partnerem je steve law.
the claimant in the main proceedings, ms sharon coleman, worked from 2001 as legal secretary for attridge law, a firm of solicitors in london, where mr steve law is a partner.

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná employment tribunal (london south) dne 10. července 2006 – s. coleman v. attridge law, steve law
reference for a preliminary ruling from employment tribunal (london south) made on 10 july 2006 — s. coleman v attridge law, steve law

tato žádost byla předložena v rámci sporu mezi s. coleman, žalobkyní v původním řízení, a attridge law, advokátní kanceláří, jakož i společníkem kanceláře, stevem lawem (dále společně jen „bývalý zaměstnavatel“), ohledně tvrzení žalobkyně, že se stala obětí vynuceného rozvázání pracovního poměru.
the reference was made in the course of proceedings between ms coleman, the claimant in the main proceedings, and attridge law, a firm of solicitors, and mr law, a partner in that firm (together, the ‘former employer’), concerning ms coleman’s claim of constructive dismissal.