Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
šťáva z červené řepy
beetroot juice
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ravioli z červené řepy 225,-
beetroot ravioli 225,-
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krém z červené řepy (200 gr)
beet-root cream (200 gr)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* 1 lžíce šťávy z červené řepy
* 1 spoon of sap from beet-root
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chłodnik litewski: bílá polévka z červené řepy, podává se studená s vejcem natvrdo, původně pochází z litvy.
chłodnik litewski: cold yoghurt-and-beetroot soup served with a hard boiled egg, originally from lithuania.
Šťáva z lisování červené řepy (beta vulgaris convar. crassa var. conditiva) s následnou koncentrací a pasterizací, která si zachovává typickou zeleninovou chuť a aroma.
juice from pressing of red beet (beta vulgaris convar. crassa var. conditiva) with subsequent concentration and pasteurization, maintaining the typical vegetable-like taste and flavour.
v příloze i bodě 4 oddíle a směrnice 70/458/ehs se odkazuje na skupiny odrůd mangoldu a červené řepy uvedené v příloze této směrnice.
the groups of varieties of spinach beet and beetroot referred to in annex i (4) (a) of directive 70/458/eec are those listed in the annex to this directive.
ale čekat od macdonalda, clynesa[35] a snowdena revoluční energii, lze s takovým právem, jako na příklad čekat vůni od červené řepy.
but there is about as much ground for expecting revolutionary energy from macdonald, clynes and snowden as there is to expect perfume to rise from a rotten beet-root.