Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
finally, a political consideration.
finally, a political consideration.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you in advance for your kind consideration.
thank you in advance for your kind consideration.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
""credibility" is not a factor under consideration"
the "10%" or "doubling" comparison is irrelevant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
evaluating a model takes into consideration several things:
evaluating a model takes into consideration several things:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the experts: how do i take torsion into consideration when tightening?
the experts: how do i take torsion into consideration when tightening?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in science, "credibility" is not a factor under consideration.
"i know this is not a carbon 14 measure"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
další informace naleznete v gardena policy regarding consideration of unsolicited ideas.
for more information, please see the gardena policy regarding consideration of unsolicited ideas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alloy selection and optimum performance is achieved by due consideration of chloride levels.
alloy selection and optimum performance is achieved by due consideration of chloride levels.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the southern ocean is also being given more consideration as to how it all helps influence the mix.
the southern ocean is also being given more consideration as to how it all helps influence the mix.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if shortest encoding is a goal, it will not be achieved without taking the above into consideration.
if shortest encoding is a goal, it will not be achieved without taking the above into consideration.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
již dříve se takto projevil ve svém spise „consideration on taxes“. londýn 1765.
he had already dealt with this subject in his earlier work: “considerations on taxes.” london, 1765.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1) the parametrisation in current gcms are wrong as they fit past temperatures without taking this effect in consideration.
1) the parametrisation in current gcms are wrong as they fit past temperatures without taking this effect in consideration.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the latter takes bottlenecks or restraint operations into consideration, where more in-depth studies are necessary.
the latter takes bottlenecks or restraint operations into consideration, where more in-depth studies are necessary.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
family businesses are one of the fastest growing sectors of the economy and merit serious consideration for executives at large publicly traded companies.
family businesses are one of the fastest growing sectors of the economy and merit serious consideration for executives at large publicly traded companies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perhaps you do not realize that a/s is also not a necessary consideration to prove that significant net positive feedback does not exist in climate.
perhaps you do not realize that a/s is also not a necessary consideration to prove that significant net positive feedback does not exist in climate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.3.2.3 approach in cruising configuration shall be performed as long as possible with consideration of safety, speed restrictions and atc requirements.
3.3.2.3 approach in cruising configuration shall be performed as long as possible with consideration of safety, speed restrictions and atc requirements.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consideration of the sunspot number time-integral accounts for about 39% of the average global temperature run-up from 1909 to 2005.
consideration of the sunspot number time-integral accounts for about 39% of the average global temperature run-up from 1909 to 2005.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the vectorized code speeds up encoding and decoding by nearly a factor of two, but increases energy consumption, which can be an important consideration on battery-powered computers.
the vectorized code speeds up encoding and decoding by nearly a factor of two, but increases energy consumption, which can be an important consideration on battery-powered computers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anyway, by the time you take this into consideration, and sst has only risen about 0.9c average in the past century, then thermal expansion is probably no more than like 3cm or 4cm, but whatever.
anyway, by the time you take this into consideration, and sst has only risen about 0.9c average in the past century, then thermal expansion is probably no more than like 3cm or 4cm, but whatever.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
climate scientists who limit their consideration of the influence of the sun on earthâ s climate to tsi overlook a far more significant factor which is the influence of solar magnetic fields, as indicated by the proxy of sunspot number time-integral.
climate scientists who limit their consideration of the influence of the sun on earthâ s climate to tsi overlook a far more significant factor which is the influence of solar magnetic fields, as indicated by the proxy of sunspot number time-integral.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: