Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
drz hubu, p. dienstbiere
shut up, mr. dienstbier
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drž hubu & jednotka
just shut up & drive
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
novÝ lister: drž hubu!
new lister: shaarrtt up!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drž hubu! / tais-toi! (2003)
drž hubu! / tais-toi! (2003) (http://www.nwf.cz/index.php?topic=7582.0)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lister: (ke kocourovi) drž hubu!
lister: (to cat) shut up!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeho slova zněla "drž hubu, ty idiote!".
'shut your trap, you idiot!' were his words.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lister: drž hubu a poslouchej mě! udělám z tebe boháče.
lister: look, will you shut up and listen? i'm trying to make you rich.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
byl nad tim tak rozhorcen, ze ztratil svoji diplomatickou zdrzenlivost a otevrene mu rekl "uz drz hubu, pane dienstbiere".
he became so excited that he lost his diplomatic coolness and openly told him off to "shut up, mr. dienstbier".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kdo neměl uniknout lásky? prostě drž hubu a jednotka je velmi podobný uniknout v programu flash....
who didn't love outrun? just shut up and drive is very similar to outrun in flash....
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plíce pěstitelů hub
mushroom workers' lung
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.