Usted buscó: goldman (Checo - Inglés)

goldman sachs
goldman sachs

manažeři banky goldman sachs už nedostanou odměny v hotovosti
managers at goldman sachs no longer to receive cash bonuses

akcie banky goldman sachs ztratily skoro deset procent.
shares of the bank goldman sachs declined by approximately ten percent.

nově jmenovaný výkonný ředitel, profesor michel goldman, prohlásil: „
the newly-appointed executive director, professor michel goldman, said: "

před nedávnem byl kaufman ohromující při křížovém výslechu výkonných manažerů goldman sachs.
more recently, kaufman was devastating in his cross-examination of goldman sachs executives.

(případ č. comp/m.3959 – goldman sachs/ihr platz)
(case comp/m.3959 — goldman sachs/ihr platz)

obrázky, fotky a informace o výšková budova goldman sachs (jersey city)
pictures, photos, facts and information on goldman sachs tower (jersey city)

(případ č. comp/m.3678 – goldman sachs/cerberus/tet)
(case comp/m.3678 — goldman sachs/cerberus/tet)

Šest z posledních třinácti let byl ministrem financí člověk vzešlý z goldman sachs.
for six of the last 13 years, the treasury secretary was a goldman sachs alumnus.

(případ č. comp/m.4352 – goldman sachs/matlinpatterson/securlog)
(case comp/m.4352 — goldman sachs/matlinpatterson/securlog)

kdyby dosavadní činnost znamenala trvalé zvýhodnění, světová centrála goldman sachs by sídlila v babyloně.
if incumbency were a permanent advantage, goldman sachs’ global headquarters would be in babylon.

o zákonnosti chování goldman sachs rozhodne soudní dvůr, ale mizerná reputace cds ohrožuje přežití tohoto instrumentu před soudem veřejného mínění.
the legality of goldman sachs’ behavior will be determined by a court of law, but cdss’ odious reputation is jeopardizing the survival of this instrument in the court of public opinion.

(případ č. comp/m.4111 – goldman sachs/daiwa/smbc/sanyo)
(case comp/m.4111 — goldman sachs/daiwa/smbc/sanyo)

výšková budova goldman sachs - obrázky, fotky a informace o výšková budova goldman sachs (jersey city)
goldman sachs tower - pictures, photos, facts and information on goldman sachs tower (jersey city)

(případ č. comp/m.4296 – goldman sachs/borealis/associated british ports)
(case comp/m.4296 — goldman sachs/borealis/associated british ports)

mezi mnoha dalších vyznamenání, silva získal cenu goldman environmental prize a byl vyhlášen " champion země "podle programu osn pro životní prostředí .
among many other honors, silva has received a goldman environmental prize and was declared a “champion of the earth” by the united nations environment program.

Šéf společnosti goldman sachs nedávno řekl - a musíme ta slova nám teprve docházejí -: "jsem jen bankéř, který koná práci boha."
the head of goldman sachs recently said - and we need to let these words sink in slowly - 'i am just a banker doing god's work'.

rozhodnutí komise ze dne 20. března 2001 (comp/m.2227 – goldman sachs/messer griesheim, bod 11 odůvodnění).
commission decision of 20 march 2001 (comp/m.2227 - goldman sachs/messer griesheim, recital 11).

Žalovaný: belgické království (zástupci: e. dominkovits, a. goldman a m. wimmer, zmocněnci, b. van de walle de ghelcke, advokát)
defendant: kingdom of belgium (represented by: e. dominkovits, a. goldman and m. wimmer, agents, b. van de walle de ghelcke, lawyer)