De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
srednje kakovosti | 0,00 |
medium quality | 0,00 |
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sistem vodenja kakovosti
quality management system
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(b) izboljšanje kakovosti proizvodov;
(b) improvement of product quality;
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
njeno upravljanje kakovosti se razvija.
its quality management is under development.
Última actualización: 2010-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dokumentacijo o sistemu vodenja kakovosti,
- the quality management system documentation,
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
modul h1: celovit sistem vodenja kakovosti
module h1: full quality management system
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
zahteve glede dinamičnega obnašanja in kakovosti zbiranja toka
requirements for dynamic behaviour and current collection quality
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(f) ocenjevanje in nadziranje sistemov kakovosti proizvodnje.
(f) to evaluate and oversee production quality systems.
Última actualización: 2010-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(b) minimalne zahteve glede kakovosti in velikosti;
(b) minimum quality and size requirements;
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- indeks prodajnih cen mora upoštevati spremembe kakovosti proizvodov.
- the output price index should take into account quality changes in products.
Última actualización: 2010-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- odobritev sistema vodenja kakovosti, navedena v točki 3.
- the quality management system approvals indicated in point 3.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modul h2: celovit sistem vodenja kakovosti s pregledom projektiranja
module h2: full quality management system with design examination
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
upravljavec mora imeti tudi program za zagotavljanje kakovosti in postopkovni priročnik.
in addition the operator must have a quality assurance programme and an operating manual.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nadzor sistema/sistemov za vodenje kakovosti v pristojnosti priglašenega organa
surveillance of the quality management system(s) under the responsibility of the notified body
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ali za celovit postopek sistema vodenja kakovosti (modul h1).
- or the full quality management system procedure (module h1).
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minimalna merila kakovosti metode za analizo policikličnih aromatskih ogljikovodikov (pah)
minimalūs policiklinių aromatinių angliavandenilių (paa) tyrimo kokybės kriterijai
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
upoštevajo se zahteve glede kakovosti zbiranja toka (glej 4.2.16).
the requirements for the quality of current collection shall be maintained (see 4.2.16).
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- zagotovi pravilno upravljanje vmesnikov med različnimi sistemi vodenja kakovosti, povezanimi z integracijo podsistema;
- ensure that correct management of interfaces between the different quality management systems relating to subsystem integration has been performed
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
| navadna pšenica [1] | koruza | trda pšenica, visoke kakovosti | trda pšenica srednje kakovosti [2] | trda pšenica, nizke kakovosti [3] | ječmen |
| common wheat [1] | maize | durum wheat, high quality | durum wheat, medium quality [2] | durum wheat, low quality [3] | barley |
Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad: