Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- kastrovaná 8.srpna 2014.
- neutered 8th august 2014.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jezevčík, kastrovaná samice, 4 roky
dachshund, female spayed, 4 years old
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kočka domácí, kastrovaná samice, 7 let
european domestic cat, female spayed, 7 years old
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kastrovaná 15.srpna 2014 - zůstává doma navždy
neutered 15th august 2014 - stay at home forever.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kastrovaná 26.května 2016 - zůstává doma navždy.
neutered 26th may 2016 - stay at home forever.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kastrovaná 14.srpna 2015 po velmi těžkém porodu, který musel být ukončen císařským řezem.
she was castrated on august 14 2015 after a difficult birth, which had to be completed by caesarean section.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k veřejné intervenci nemohou být přijata kastrovaná zvířata ze spojeného království, jejichž věk přesahuje uvedenou hranici.
castrated animals from the united kingdom exceeding that age are not therefore eligible for public intervention.
příslušné orgány mohou v hospodářství povolit přemístění kastrovaného skotu, pokud jsou kastrovaná zvířata přemístěna do výkrmových stád a odtud na jatky,
however, movement of the castrated cattle on the farm may be authorized by the competent authorities, provided that the castrated animals are moved to fattening herds and thence to the slaughterhouse,
bohužel je kastrovaná. velké naděje vkládáme do jejího syna oriens-mau signature from the past, kterého jsme si nechali pro vlastní chovný program.
unfortunately she is spayed. happily we have the son out of her oriens-mau signature from the past for our breeding program.