Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hypophthalmichthys molitrix
hypophthalmichthys molitrix
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypophthalmitchthys molitrix, tolstolobik bílý
hypophthalmichthys molitrix, silver carp
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tolstolobik bílý (hypophthalmichthys molitrix)
silver carp, hypophthalmichthys molitrix
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
srebrni tolstolobik, hypophthalmichthys molitrix
silver carp, hypophthalmichthys molitrix
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v případě zásilek okrasných ryb pouze druhů carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius a tinca tinca čeledi cyprinidae.
in the case of consignments of ornamental fish, only the species carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius and tinca tinca of the cyprinidae family.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tolstolobec pestrý (aristichthys nobilis), karas zlatý (carassius auratus), karas obecný (c. carassius), kapr obecný a kapr koi (cyprinus carpio), tolstolobik bílý (hypophtalmichthys molitrix), jelec (leuciscus spp), plotice obecná (rutilus rutilus), perlín ostrobřichý (scardinius erythrophthalmus), lín obecný (tinca tinca)
bighead carp (aristichthys nobilis), goldfish (carassius auratus), crucian carp (c. carassius), common carp and koi carp (cyprinus carpio), silver carp (hypophtalmichthys molitrix), chub (leuciscus spp), roach (rutilus rutilus), rudd (scardinius erythrophthalmus) tench (tinca tinca)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: