Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sdělí komisi a ostatním členským státům podrobnosti o necertifikovaném prvku interoperability a důvody, proč certifikaci nezískal.
notify, to the commission and to the other member states, the details of the non-certified ic and the reasons for non-certification.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oznámí komisi a ostatním členským státům podrobnosti o necertifikovaném prvku interoperability a o důvodech neprovedení certifikace.
notify, to the commission and to the other member states, the details of the non-certified ic and the reasons for non-certification.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Čínský výrobce uvedený v bodě 31 odůvodnění prozatímního nařízení poukázal na to, že úprava běžné hodnoty provedená z důvodu rozdílů ve fyzických vlastnostech necertifikovaných disket prodávaných na vývoz neodrážela celou hodnotu těchto rozdílů.
the chinese producer referred to in recital 31 of the provisional regulation claimed that the adjustment to normal value made for differences in physical characteristics of the uncertified diskettes sold for export did not reflect the full value of these differences.