Usted buscó: přímočarého (Checo - Inglés)

deinterlacer přímočarého spojení
linear blend deinterlacer

poloha přímočarého hybatele na tělesepropertyname
position of the motor on a body

a nezapomeňte snížit úhel náběhu při přechodu do rovnoměrného přímočarého letu.
and remember to lower the pitch when returning to straight-and-level flight.

během přímočarého letu cestovní rychlostí není potřeba letět na plný výkon.
there is no need to develop maximum horsepower during cruise flight.

jak již bylo řečeno, obraz vdírkové komoře vzniká na základě přímočarého šíření světla.
as mentioned above, theimage in thepinhole camera is created on thebasis of therectilinear propagation of light.

za rovnoměrně přímočarého letu rychlostí 170 uzlů, budete muset snížit výkon, abyste letadlo zpomalili.
if you're in cruise flight zipping through the air at 170 knots indicated airspeed, you'll have to reduce power to slow the airplane down.

letadla se během přímočarého letu chovají podobným způsobem (obrázek 1–22, pozice b).
airplanes are operated in a similar manner during cruise flight (figure 1-22, position b).

alternativní návrh na určování finančního příspěvku společenství transparentním, přímočarým a z hlediska správy jednoduchým způsobem
alternative proposal on how to determine the community financial contribution in a transparent, robust and simple-to-administer way