Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
těhotenství partnerky
pregnancy of partner
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pravou ruku partnerky.
right hand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stres partnera/partnerky
partner stress
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pacienti-muži a jejich partnerky:
male patients and their female partners
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
manželé/manželky a partneři/partnerky
spouses and partners
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pacienti- muži a jejich partnerky- ženy:
male patients and their female partners:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
páry tančí synchronně a občas se mění partnerky.
the pairs dance in synchronization and switch partners.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bude dále sledovat postup irene van loon, své partnerky.
he would continue to follow the progress of irene van loon, his partner.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mužští pacienti i jejich partnerky musí během léčby a
male patients and their female partners must
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mužští pacienti i jejich partnerky musí během léčby a kj
male patients and their female partners must each use an effective contraceptive during treatment and for 7 months after treatment has been concluded (see lp
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
muži pacienti nebo jejich partnerky mají také používat účinnou antikoncepci.
male patients or their female partners should also use effective contraception.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na svatbu si musí sehnat partnerky, které je udrží na uzdě.
na svatbu si musí sehnat partnerky, které je udrží na uzdě.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mužští pacienti nebo jejich partnerky mají rovněž používat účinnou antikoncepci.
male patients or their female partners should also use effective contraception.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jen málokterý středověký panovník si mohl dovolit dlouhé oplakávání mrtvé partnerky.
few medieval sovereigns could afford a long mourning over a deceased partner.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mluví o novém zákoně, který umožňuje, aby byly lesbické partnerky oplodněny.
he is talking about the new law which facilitates for lesbian partners to be impregnated.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muži, kteří týrají své partnerky, páchají násilí nezřídka i na dětech.
men who abuse their partners often also perpetrate violence against children.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estes park, colorado, usa: jelen wapati hlasitým voláním láká možné partnerky.
estes park, co, usa: a bull elk makes loud calls to attract a possible mate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muži užívající panretin by měli přijmout taková opatření, která zajistí, že jejich partnerky neotěhotní.
men using panretin should take precautions to ensure that their female partners do not become pregnant.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doporučuje se, aby se vaše partnerka poradila s lékařem.
it is recommended that your partner seeks medical advice.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: