Usted buscó: plány organizace výstavby (Checo - Inglés)

plány organizace výstavby
construction organization plans

plán organizace výstavby
construction organization plans

plán organizace
establishment plan

plán organizace a struktura řízení;
plan organisation and command structure;

plán organizace emea na období 2004 – 2006
emea establishment plan 2004-2006

turecká část plán organizace spojených národů na sjednocení přijala.
a united nations plan for unification was accepted by the turkish part.

Činnosti související s organizací výstavby nemovitostí za účelem prodeje
development and selling of real estate

každá úprava plánu organizace a rozpočtu podléhá změně rozpočtu, která se pro informaci zašle rozpočtovému orgánu.
any modification of the establishment plan and of the budget shall be the subject of an amending budget, which is forwarded for the purposes of information to the budgetary authority.

národní knihovna Čr po úhradě 3,09 mil. kč smlouvu mandatáři vypověděla a organizaci výstavby zajišťuje vlastními pracovníky.
national library terminated the agreement and consequently had to pay compensations in the amount of czk 3.09 million to the mandatory.

shrnutí pracovního programu na rok 2006 emea/ 145700/ 2006 příloha 2 plán organizace emea na období 2004 – 2006
summary of the emea work programme 2006 emea/ 62913/ 2006 annex 2 emea establishment plan 2004-2006 (until 30 april 2006)

každý rok nejpozději do 15. února sestaví ředitel předběžný návrh rozpočtu pokrývající provozní výdaje a plán předpokládaných prací na následující finanční rok a předá tento předběžný návrh správní radě společně s plánem organizace.
by 15 february each year at the latest, the director shall draw up a preliminary draft budget covering the operational expenditure and the programme of work anticipated for the following financial year, and shall forward this preliminary draft to the management board together with an establishment plan.

přílohy příloha 1 organizační struktura emea příloha 2 plán organizace emea na období 2004 – 2006 příloha 3 přehled příjmů a výdajů za období 2004 – 2006 příloha 4 termíny zasedání správní rady a vědeckých výborů v roce 006 příloha 5 kontaktní místa emea
annexes annex 1 emea structure annex 2 emea establishment plan 2004-2006 annex 3 revenue and expenditure overview 2004-2006 annex 4 management board and scientific committee meeting dates in 2006 annex 5 emea contact points

evropská rada zdůrazňuje potřebu důkladné přípravy evropského semestru 2013 a očekává, že komise koncem listopadu v předstihu předloží roční analýzu růstu a zprávu mechanismu varování; současně vyzývá nastupující předsednictví, aby předložilo plán organizace práce pro evropský semestr 2013.
underlining the need for thorough preparation of the 2013 european semester, the european council looks forward to the early submission by the commission of its annual growth survey and the alert mechanism report at the end of november, and invites the incoming presidency to submit a roadmap on the organisation of work for the 2013 european semester.

b)provádění plánů organizací producentů, které získalyzvláštní uznání podle článku 12 nařízení (es) č.104/2000 scílem usnadnit provádění jejich plánůnazlepšení jakosti produktů,
4.support provided for in point (c) of the first subparagraph of article 38(2) of the basic regulation shall not cover compensationfor rights foregone, loss of income and salaries of employees.