De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rosiglitazon je selektivní agonista nukleových receptorů pparγ (receptor gama aktivovaný peroxizomálním proliferátorem).
rosiglitazone is a selective agonist at the pparγ (peroxisomal proliferator activated receptor gamma) nuclear receptor and is a member of the thiazolidinedione class of anti-diabetic agents.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rosiglitazon rosiglitazon je selektivní agonista nukleových receptorů pparγ (receptor gama aktivovaný peroxizomálním proliferátorem).
rosiglitazone rosiglitazone is a selective agonist at the pparγ (peroxisome proliferator activated receptor gamma) nuclear receptor and is a member of the thiazolidinedione class of antihyperglycaemic agents.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aktivuje typ receptoru nazývaný „receptor typu alfa aktivovaný peroxisomovým proliferátorem”, který se účastní štěpení tuků z potravy, zejména triglyceridů.
it activates a type of receptor called the ‘peroxisome proliferator-activated receptor alpha’, which is involved in breaking down fat from the diet, especially triglycerides.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fenofibrát je derivát kyseliny fibrové, jehož účinky upravující hladinu lipidů zaznamenané u lidí jsou zprostředkované aktivací receptoru typu alfa aktivovaného peroxisomovým proliferátorem (pparα).
fenofibrate is a fibric acid derivative whose lipid modifying effects reported in humans are mediated via activation of peroxisome proliferator activated receptor type alpha (pparα).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vlastnosti fenofibrátu snižující hladiny lipidů, které byly pozorovány v klinické praxi, byly vysvětleny in vivo u transgenních myší a na kulturách lidských hepatocytů aktivací receptoru typu alfa aktivovaného peroxisomovým proliferátorem (pparα).
the lipid-lowering properties of fenofibrate seen in clinical practice have been explained in vivo in transgenic mice and in human hepatocyte cultures by activation of peroxisome proliferator activated receptor type α (pparα).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
receptory aktivované peroxizomálními proliferátory
peroxisome proliferator activated receptors
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.