Usted buscó: recirkulována (Checo - Inglés)

voda použitá k omývání nesmí být recirkulována;
the washing water must not be recirculated;

v přepouštěcím režimu je přebytečná kapalina recirkulována.
in bypass mode, the excess flow from the pump is recirculated.

voda použitá k mytí nebo čištění nesmí být recirkulována.
cleaning water may not be recycled.

voda je dokonale využita, opakovaně recirkulována a praktická spotřeba vody může klesnout i pod 0,5 tuny vody na 1 tunu rudy. vyplavený materiál je obvykle zachytáván a znovu plaven."gnaka" bohaté rudy je po plavení vysušeno a mleto v primitivních mlýnech na obilí. produkt po mletí je znovu plaven.
the water is perfectly utilized (recycled) and real consumption may decrease below 0.5 ton of water per 1 ton of ore.