Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agencja rynku rolnego
agencja rynku rolnego
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kryzys na rynku budowlanym:
- kryzys na rynku budowlanym:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lider rynku polskiego (fiat) posiada ok.
lider rynku polskiego (fiat) posiada ok.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
struktura rynku energii elektrycznej w polsce [3]
struktura rynku energii elektrycznej w polsce [3]
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy.
6 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dwaj główni gracze na rynku światowym to caterpillar i komatsu.
dwaj główni gracze na rynku światowym to caterpillar i komatsu.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jej udział na polskim rynku w roku 2003 wynosił 2,2 %.
jej udział na polskim rynku w roku 2003 wynosił 2,2 %.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5) beneficjent posiada 0,13 % udziału w polskim rynku budowlanym.
5) beneficjent posiada 0,13 % udziału w polskim rynku budowlanym.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
długoterminowe prognozy dla tego rynku przewidują sprzedaż blisko 995000 samochodów rocznie.
długoterminowe prognozy dla tego rynku przewidują sprzedaż blisko 995000 samochodów rocznie.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
firma intersoft sp. z o.o. działa na polskim rynku od 1997 roku.
firma intersoft sp. z o.o. działa na polskim rynku od 1997 roku.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[27] oraz brakiem możliwości pozyskania kredytów i gwarancji na rynku prywatnym.
[27] oraz brakiem możliwości pozyskania kredytów i gwarancji na rynku prywatnym.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18 % rynku, podczas gdy udział pozostałych producentów wynosi 5-12 %.
18 % rynku, podczas gdy udział pozostałych producentów wynosi 5-12 %.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1683) ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy art. 60 _bar_
1683) ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy art. 60 _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- prezentację różnych założeń rynkowych wynikających z badań rynku, zawierające następujące informacje:
- prezentację różnych założeń rynkowych wynikających z badań rynku, zawierające następujące informacje:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prowadzi działalność na rynku produkcji metali szlachetnych i nieżelaznych (produkcja cynku i ołowiu).
prowadzi działalność na rynku produkcji metali szlachetnych i nieżelaznych (produkcja cynku i ołowiu).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nazwy głównych konkurentów spółki, wraz z ich udziałem odpowiednio na rynku światowym, wspólnotowym lub krajowym;
- nazwy głównych konkurentów spółki, wraz z ich udziałem odpowiednio na rynku światowym, wspólnotowym lub krajowym;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(14) poniższa tabela przedstawia prognozy rozwoju polskiego rynku maszyn budowlanych, przedstawione przez władze polskie.
(14) poniższa tabela przedstawia prognozy rozwoju polskiego rynku maszyn budowlanych, przedstawione przez władze polskie.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(17) na rynku zachodnioeuropejskim całkowity obrót pojazdami gąsienicowymi spadł o 15 % w latach 2000-2003.
(17) na rynku zachodnioeuropejskim całkowity obrót pojazdami gąsienicowymi spadł o 15 % w latach 2000-2003.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(15) zgodnie z informacjami przekazanymi przez polskie władze wielkość polskiego rynku nowych samochodów w roku 2003 wynosiła 320000 pojazdów.
(15) zgodnie z informacjami przekazanymi przez polskie władze wielkość polskiego rynku nowych samochodów w roku 2003 wynosiła 320000 pojazdów.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rodzaj maszyny _bar_ prognozy rozwoju polskiego rynku maszyn budowlanych (w sztukach) _bar_
rodzaj maszyny _bar_ prognozy rozwoju polskiego rynku maszyn budowlanych (w sztukach) _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: