De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mezi programy pro zdraví a běžnými občany je velká propast, uvedl ricardo salazar, guadalajarský novinář, který zjišťuje informace ohledně viru hiv.
the gaps between health programmes and ordinary citizens are huge, said ricardo salazar, a journalist from guadalajara who has taken up the hiv cause.
metaxas, franco, mussolini, salazar a další menší diktátoři páchali vlastní zločiny, přičemž si brali příklad z hitlerovy a stalinovy brutality.
metaxas, franco, mussolini, salazar and a host of lesser dictators perpetrated crimes of their own, following hitler and stalin's brutality.
původně se most jmenoval ponte salazar (podle výše zmíněného diktátora), ale po revoluci roku 1974 byl přejmenován na most 25. dubna.
the bridge was originally named ponte salazar after the dictator antónio de oliveira salazar, but was renamed ponte 25 abril the day after the 1974 revolution.
kasační opravný prostředek podaný dne 9. ledna 2006 tomásem salazarem brierem proti rozsudku vydanému dne 25. října 2005 soudem prvního stupně evropských společenství (prvním senátem) ve věci t-83/03, tomás salazar brier v. komise evropských společenství
appeal brought on 9 january 2006 by tomás salazar brier against the judgment of the court of first instance (first chamber) of 25 october 2005 in case t-83/03 tomás salazar brier v commission of the european communities
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
