De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sardínie
sardinia
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
region: sardínie
region: sardinia
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
povodně (sardínie)
flooding (sardinia)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sardínie _bar_ 0 _bar_
sardinia _bar_ 0 _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
velmi dekorativní mapa sardínie.
a very decorative map of sardinia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
region _bar_ sardínie _bar_
region _bar_ sardinia _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(přirozené populace - korsika a sardínie)
(natural populations - corsica and sardinia)
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1.3.hvody okolo sardínie | 11sardínia |
1.3.hwaters surrounding sardinia | 11sardinia |
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
byl rovněž vydán zákaz pohybu těchto živočichů z provincie cagliari do zbývající části regionálního území a veterinárním službám ostatních regionů byla uložena povinnost provádět klinické kontroly v zařízeních, do kterých byly přivezeny ovce ze sardínie před méně než dvěma měsíci.
a ban was also placed on the movement of those animals from the province of cagliari to the rest of sardinia and the veterinary services of other regions were ordered to carry out clinical checks on all holdings onto which sheep from sardinia had been introduced within the past two months.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zveřejněná v Úředním věstníku regionu sardínie (bollettino ufficiale della regione sardegna) č. 29, 19.9.2000, s. 1958.
published in the bollettino ufficiale della regione sardegna no 29 of 19.9.2000, p. 1958.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zákon byl schválen regionální radou sardínie dne 25. října 2000 a zveřejněn v Úředním věstníku regionu sardínie (bollettino ufficiale della regione sardegna) č. 36 dne 25. listopadu 2000.
the law was approved by the regional council of sardinia on 25 october 2000 and published in the bollettino ufficiale della regione sardegna (official bulletin of the region of sardinia) no 36 on 25 november 2000.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o režimu podpor, který itálie hodlá uskutečňovat ve prospěch zpracovatelských a obchodních družstev s cílem kompenzovat škody způsobené katarální horečkou ovcí (blue tongue) – článek 5 zákona regionu sardínie č. 22 ze dne 17. listopadu 2000
concerning the aid scheme that italy plans to implement to compensate processing and marketing cooperatives for losses caused by an outbreak of blue tongue — article 5 of region of sardinia law no 22 of 17 november 2000
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: