Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
setkal jste se s vizionáři?
have you met the visionaries?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a tehdy ses setkal se mnou.
and that’s when you met me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v berlíně se setkal dirichletův:
in berlin he met dirichlet :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s manuelem rosalesem jsem se setkal.
i have met manuel rosales.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
osobně jsem se s ním setkal třikrát.
we met three times.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jsem šťastný, že jsem se s ním setkal.
jsem šťastný, že jsem se s ním setkal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se setkal weber a gauss v této době.
he met weber and gauss at this time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
když se setkal harry, začala psát vážněji.
he began to write several short stories, poems and essays.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cestou z parkoviště se setkal se svým idolem.
on their way from a parking lot he met his idol.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se setkal básník wordsworth a oni stali přátelé.
he met the poet wordsworth and they became friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bonin se již setkal s jeho myšlenkou velkého zájmu.
bonin has already met with his idea of great interest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s jakým typem antidiskriminačních případůjste se setkal vpraxi?
what kinds of antidiscrimination cases have youexperienced in practice?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diogenes se prý setkal salexandrem makedonským, který jej obdivoval.
dogenes is said to have met alexander the great from macedonia, who admired him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kdysi jsem se setkal spastorem jedné znejvětších amerických církví.
i once met with the pastor of one of americas largest churches.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
setkal se smelchisedechem, králem sálemu. narodil se mu syn izmael.
he had met melchizedek, king of salem. he had given birth to a son, ishmael.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i [efr] britton poprvé setkal během svého času v canterbury.
i [efr] first met britton during his time at canterbury.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lister: rád bych se snima jenom setkal, všechno vysvětlil, omluvil se.
rimmer: well, that would look spectacular, wouldn't it, lister? god
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na všech třech seminářích se setkali zástupci členských států.
all three seminars brought together representatives of the member states.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: