Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
splatnost faktur bude do 30 dnů.
invoices will be payable within 30 days.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- splatnost faktur je 10 dnů.
- the maturity of invoices is 10 days.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do 60 m²
to 60 m²
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do 60 °c
up to 60 °c
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
od 35 do 60
over 35 to 60
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do 60 měsíců věku
up to the age of 60 months
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ceny: od 55,00 do 60
prices: from 55,00 to 60
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
(přibližně do 60°c)
(approximately 60°c)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maximální hmotnost rotoru do 60 tun
maximum rotor weight up to 60 tonnes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je nastavitelná od 1 do 60 sekund.
data update rate programmable from 1 to 60 seconds
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
třída 4: od 55 g do 60 g
grade 4: from 55 g up to 60 g,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
nasávané množství: do 60 m³/h
suction volume flow: up to 60 m³/h
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pro objekty se zatížením do 60 kn/m²
for buildings with load capacities up to 60 kn/m²
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
první zprávu předloží do ... [60].
the first report shall be submitted by … [60].
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
objednávka může být doručena do 60 minut po otevření.
the order can be delivered upto 60 minutes after opening of the restaurant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mazivo je také použitelné až do -60 °c.
it is also suitable for use down to minus 60 degrees celsius.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vhodné pro trvalé zatížení teplotou do +60°c
suitable for permanent loads of up to +60 °c
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
#. cestovní kanceláře na úvěrové podmínky se musí provést platbu faktur do 30 dnů od data fakturace.
#. travel agents on credit terms must effect the payment of bills within 30 days from the date of the billing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
až do 60–80 kg (až do 145 kg)
up to 60-80 kg up to 145 kg)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
splatnost faktur old herold, s.r.o., činila 40 dní, což podle příjemce byla vzhledem k jeho kritické situaci dlouhá doba.
the maturity of the invoices of old herold s.r.o. was 40 days, which, according to the beneficiary, was a long period considering the beneficiary's precarious financial situation.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: