Usted buscó: stanovil (Checo - Inglés)

zákon také stanovil:
the act provided for:

dvůr stanovil čtyři podmínky.
the court has established four conditions.

1 prováděcího nařízení stanovil:
in the version in force in june 1994, at the time of the import of the hematite pig iron in question, article 147(1) of the implementing regulation provided as follows:

koeficient x stanovil ofcom.
the x factor was set by ofcom.

stanovil tři hlavní priority szp.
he has set out three main priorities for the cap.

rozvinutému světu stanovil cíl sní-
it set an objective for the devel-

Článek 11 uvedeného nařízení stanovil:
article 11 of that regulation provided:

a lékař stanovil diagnózu abscesu prsu.
and physician diagnosis of breast abscess

pro ostatní fusariové toxiny stanovil vvp:
for the other fusarium toxins the scf established

b) jiné okolnosti použití, které stanovil.
(b) other circumstances of use which it has specified.

Řešitelský tým eurreca stanovil tři důležitá kritéria:
the eurreca team concluded that three criteria are important:

zákonodárce společenství tyto rozdíly takto výslovně stanovil.
these differences were specifically provided for by the community legislature.

vítám schválení konečných termínů, které stanovil parlament.
i welcome the adoption of the deadlines that have been set by parliament.

4.3.1 ehsv stanovilo tyto hlavní problematiky:
4.3.1 the eesc identifies the following main issues: