De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
předloží se strukturní vzorec, včetně relativní a absolutní stereochemie, sumární vzorec a relativní molekulová hmotnost.
the structural formula, including relative and absolute stereo-chemistry, the molecular formula, and the relative molecular mass shall be provided.
přesný chemický popis složek (např. identifikaci podle iupac, č. cas, sumární vzorec i strukturní vzorec, čistotu, druh a procentuální podíl nečistot, přísady;
the exact chemical description of ingredients (e.g. identification according to iupac, cas no, sum and structural formulae, purity, type and percentage of impurities, additives;
postranní řetězec vitaminu k (menachinonu) má jako menachinon-7 (mk-7)(n = 6) sumární vzorec c46h64o2, jako menachinon-6 (mk-6)(n = 5) sumární vzorec c41h56o2 a jako menachinon-4 (mk-4)(n = 3) sumární vzorec c31h40o2.
vitamin k (menaquinone) series with menaquinone-7 (mk-7)(n = 6) being c46h64o2, menaquinone-6 (mk-6)(n = 5) being c41h56o2 and menaquinone-4 (mk-4)(n = 3) being c31h40o2.