Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sprchový kout bez vaničky.
shower with no shower tray.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
{víčko blistrové vaničky}
{blister tray lid}
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sprcha bez spodní vaničky.
shower without a tray.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zkontrolujte dobu použitelnosti na víku vaničky.
check the expiry date on the lid of the tray.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
odpadní sifon není součástí ceny vaničky.
waste is not included.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
předplněnou injekční stříkačku vyjměte z vaničky.
remove the pre-filled syringe from the tray.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doba použitelnosti po otevření vaničky: 6 týdnů.
in-use shelf-life after opening the tray: 6 weeks
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vyjměte předplněnou injekční stříkačku z blistrové vaničky
remove the pre-filled syringe from the blister tray.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doba použitelnosti po prvním otevření vaničky: 6 týdnů.
in-use shelf-life after opening the tray: 6 weeks.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po prvním otevření vaničky využijte v průběhu 6 týdnů.
to be used within 6 weeks of first opening of the tray.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
datum zapište ihned, jakmile vyjmete inhalátor z vaničky.
the date should be added as soon as the inhaler has been removed from the tray.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inhalátor je po vyjmutí z vaničky v „uzavřené“ pozici.
when the inhaler is taken out of its tray, it will be in the ‘closed’ position.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datum „spotřebujte do“ je 6 týdnů od data otevření vaničky.
the “discard by” date is 6 weeks from the date of opening the tray.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
akrylátové sprchové vaničky polysan představují nejvyšší kvalitu v daném segmentu.
acrylic shower trays polysan represent the highest quality in its segment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minimÁlnÍ Údaje uvÁdĚnÉ na blistrech nebo stripech vÍČko vaniČky z laminovanÉ folie
minimum particulars to appear on blisters or strips foil laminate tray lid
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pronájem dětské postýlky, vaničky, nočníku, stoličky vše za 120 kč na den.
the lease of cot, bathinette, chamber-pot or children´s stool - 120 czk per a day
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
optimální vestavná výška vaničky: 4 až 8 cm (pohodlí při vstupu);
optimal installed height of the shower basin: 4 - 8 cm for comfortable entry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pokud se předplněná injekční stříkačka z vaničky neuvolní, jemně zatlačte zezadu na vaničku.
f the pre-filled syringe does not release from the tray, gently press on the back of tray.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bazén zajišťuje lepší hygienické podmínky, protože umožňuje napustit vaničky pro každého uživatele čistou vodou
the pool secure better hygienic conditions because enables run the punnets of clear water for each user
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zkontrolujte, zdali blistrová vanička obsahuje jednu předplněnou injekční stříkačku a jednu injekční jehlu (viz obrázek obsah plastikové vaničky).
check the blister tray contains one pre-filled syringe and one injection needle (see picture “contents of the plastic tray”).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: