Usted buscó: vrácení příplatku mimo základní kapitál (Checo - Inglés)

základní kapitál
equity capital

základní kapitál sce
capital of the sce

upsaný základní kapitál
subscribed capital

upsaný základní kapitál;
issued capital.

základní kapitál– upsaný ..........................................................................................................................................................
– subscribed ............................................................................................................................................

kapitola 6: základní kapitál
chapter 6: share capital

základní kapitál: 50.000 zł
initial capital: 50.000 pln.

s odvoláním na smlouvu o příplatku uzavřenou mezi vámi a reflex 3 se (r3) dne a v souvislosti s investicemi do níže uvedených společností vám posílám výzvu k uhrazení části příplatku mimo základní kapitál:
surcharge outside the registered capitals odvoláním na smlouvu o příplatku uzavřenou mezi vámi a reflex 3 se (r3) dne a v souvislosti s investicemi do níže uvedených společností vám posílám výzvu k uhrazení části příplatku mimo základní kapitál:

o splacení základního kapitálu evropské centrální banky národními centrálními bankami mimo eurozónu
on the paying-up of the european central bank’s capital by the non-euro area national central banks

upisování základního kapitálu
capital subscription