Usted buscó: vytvořit z výběru filmovou prezentaci (Checo - Inglés)

vytvořit z výběru
create from selection

vytvořit seznam z výběru
create list from selection

vytvořit nový obrázek z výběru
create new image from selection

vytvořit z ničeho
create from scratch

obsah (vytvořit z dokumentu)
table of contents

1 nápoj z výběru na osobu
1 drink per person

nelze je vytvořit z poškozeného disku.
you can't create them from an already defective medium.

práva a povinnosti vyplývající z výběru nabídky
rights and obligations arising from awards

práva a povinnosti vyplývající z výběru nabídky
rights and obligations arising from awards

změnit následovně a vytvořit z toho jeden odstavec
reword as follows and make one paragraph out of it:

práva a povinnosti vyplývající z výběru nabídky jsou nepřenosné.
rights and obligations arising from awards shall not be transferable.

práva a povinnosti vyplývající z výběru nabídky nejsou převoditelné.
rights and obligations arising in connection with the invitation to tender shall not be transferable.

všechny výhry z výběru stodoly již byly znásobeny celkovou sázkou.
all awards in the barn selection have already been multiplied by the total bet.

pilíř 2: vytvořit z regionu baltského moře prosperující region
pillar ii: to make the baltic sea region prosperous place

vytvořit z informací z tolika různých zdrojů konečný obrázek není jednoduché.
putting together the information we gather from these various sources is challenging.

záměrem lisabonské strategie je vytvořit z evropy nejkonkurenceschopnější ekonomiku světa.
the aim of the lisbon strategy is to make europe the most competitive economy in the world.

2.4 cílem lisabonské strategie je vytvořit z evropy nejkonkurenceschopnější ekonomiku světa.
2.4 the aim of the eu´s lisbon strategy is to make europe the most competitive economy in the world.

pilíř 3: vytvořit z regionu baltského moře přístupný a atraktivní region
pillar iii: to make the baltic sea region an accessible and attractive place

jednotlivé sály jsou rozděleny tématicky, což vám může být nápomocno ve výběru filmů.
different cinemas have different themes, which can be helpful when choosing the movies.

Řemen vyberte z výběrového seznamu.
select the belt from the list box.