Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ak sa príslušný produkt predáva do vzdialenejších miest určenia, ktoré nie sú dostupné prostredníctvom nákladnej automobilovej dopravy v určitej lehote, dopravuje sa leteckou dopravou.
when sold to more distant destinations not accessible by truck within a certain time limit, the product concerned is transported by air.
Última actualización: 2010-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(39) v tomto štádiu hodnotenia má komisia pochybnosti o tom, či dopravné a logistické náklady možno skutočne považovať za reálnu prekážku poskytovania služieb rotačnej hĺbkotlače na ešte vzdialenejších trhoch ehp.
(39) at this stage of the assessment the commission doubted whether transport and logistics costs could really be discounted as a real obstacle to supplying rotogravure printing services even to more distant markets in the eea.
Última actualización: 2010-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: