Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zapojení do dění
being involved in the process
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zapojení do kolektivu
social participation
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zapojení do transevropských sítí,
participation in trans-european networks
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zapojení do trhu práce;
access to the labour market
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Široké zapojení do globalizace
strong involvement in globalisation
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
zapojení do inovačního projektu.
involvement in an innovative project.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
° zapojení do zločinné organizace
° involvement in a criminal organisation
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formy zapojení do soutĚže"b"
all entrants from one school must choose just one of the above forms of taking part in competition “a”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
text této zprávy uvádí úlohu nato do vztahu s bezpečnostní strukturou evropské unie.
the text of this report relates to the role of nato in the security architecture of the european union.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zajišťovat zapojení organizované občanské společnosti do vztahů mezi eu a ukrajinou;
to ensure the involvement of organised civil society in eu-ukraine relations;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systémy zapojené do sítě
grid connected systems
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rozbočovače zapojené do kaskády
cascading hubs
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
přímo zapojen do represí.
directly involved in repression.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
orgÁny zapojenÉ do ovĚŘovÁnÍ shody
bodies involved in the attestation of conformity
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zapojena do vývoje jaderných reaktorů.
involved in the development of nuclear reactors.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
pokud se rezervy dají do vztahu s aktuální roční těžbou, dostaneme takzvaný statický dosah (životnost).
by dividing reserves by current annual consumption, we get the "static lifetime".