Usted buscó: zhotovitel (Checo - Inglés)

zhotovitel
order contract

zhotovitel:
prepared by:

zhotovitel skanska a. s.
supplier skanska a. s.

zhotovitel: edikt, a.s.
contractor: edikt, a.s.

zhotovitel eurovia cs, a.s.
supplier eurovia cs, a.s.

zhotovitel: az sanace, a.s.
contractor: az sanace, a.s.

zhotovitel: ansaldo sts (itálie)
contractor: ansaldo sts (italy)

zhotovitel aŽd praha s.r.o.
contractor aŽd praha s. r. o.

dále jen zhotovitel na straně druhé
of the one part,

zhotovitel: strix chomutov, a.s.
contractor: strix chomutov, a.s.

zhotovitel předloží dohlížiteli ke schválení:
the contractor shall submit to the supervisor for approval:

zhotovitel chládek a tintěra, a.s.
supplier chládek a tintěra, a.s.

zhotovitel: pe-reza, spol. s r.o.
contractor: pe-reza, spol. s r.o.

zhotovitel elektrizace železnic praha a. s.
supplier elektrizace železnic praha a. s.

zhotovitel plní úřední příkazy vydané dohlížitelem.
the contractor shall comply with administrative orders given by the supervisor.

5. zhotovitel umožní objednateli kontrolu jeho činnosti.
5. the maker will enable the buyer to inspect his activity.

zhotovitel: chládek a tintěra, pardubice, a.s.
contractor: chládek a tintěra, pardubice, a.s.

zhotovitel postoupí zakázku nebo subdodávky bez povolení zadavatele;
the contractor assigns the contract or subcontracts without the authorization of the contracting authority;

zhotovitel: smluvní strana, které zadavatel zadává zakázku,
contractor: the party with whom the contracting authority concludes the contract,

zhotovitel projektové dokumentace stavby: sudop praha, a.s.
preparatory documentation contractor: sudop praha, a.s.