Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i procházel se ježíš v chrámě po síňci Šalomounově.
イエスは、宮の中にあるソロモンの廊を歩いておられた。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tedy přišel adoniáš syn haggity k betsabé matce Šalomounově. kterážto řekla: pokojný-li jest příchod tvůj? i odpověděl: pokojný.
さて、ハギテの子アドニヤがソロモンの母バテシバのところへきたので、バテシバは言った、「あなたは穏やかな事のためにきたのですか」。彼は言った、「穏やかな事のためです」。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a bylo veselí veliké v jeruzalémě; nebo ode dnů Šalomouna syna davida, krále izraelského, nic takového nebylo v jeruzalémě.
このようにエルサレムに大いなる喜びがあった。イスラエルの王ダビデの子ソロモンの時からこのかた、このような事はエルサレムになかった。
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: